Dudas sobre el segundo aguinaldo Esfuerzo por Bolivia

dudassegundoaguinaldobolivia

Dudas sobre el segundo aguinaldo Esfuerzo por Bolivia

Han surgido algunas dudas acerca del pago del segundo aguinaldo Esfuerzo por Bolivia, o también denominado doble aguinaldo, DS 1802.

Hemos preparado una suerte de preguntas frecuentes sobre las dudas de nuestros lectores y  tienen que ver con las siguientes preguntas, que se muestran con su respuesta a continuación.

¿A quiénes se paga el doble aguinaldo?

Se paga a todas las personas que se encuentran activamente trabajando el año 2013. Esto es no ingresan los jubilados como beneficiarios de este segundo aguinaldo.

¿Cuándo se paga?

Este año, excepcionalmente, se debe pagar hasta el 31 de diciembre. La fecha es inamovible para públicos y privados.

¿Cómo se paga?

El segundo aguinaldo se paga en dinero y el mismo día. No puede pagarse a plazos ni reemplazarse mediante otros servicios o productos.

¿Y los canastones?

Los canastones y regalos que las instituciones entregan a sus trabajadores no forman parte del aguinaldo, son un beneficio propio que otorga la institución.

¿No hay descuentos por deudas?

A los trabajadores que tienen cuentas con la empresa se les debe pagar sin descuento.

¿No hay descuentos?

El aguinaldo de navidad y este segundo aguinaldo no está sometido a ningún tipo de deducción, ni siquiera de los impuestos, de acuerdo con los decretos supremos 21231, de 27 de febrero de 1987, y 24050, de 2 de junio de 1995, que regulan la exclusión de impuestos por el aguinaldo de navidad y este último DS 1802 que indica que el segundo aguinaldo tiene los mismos criterios que el de navidad.

¿Tiempo de trabajo?

Los trabajadores que cumplieron sus tres meses recibirán un monto que se determina de la sumatoria de sus últimos tres salarios, que, a su vez, se divide en tres. Aquellos con más de tres meses de trabajo, pero menor a un año, cobran según duodécima. Quienes llevan un año o más en la institución reciben un sueldo completo.

¿Quién dará el seguimiento?

Los empleadores tienen la obligación de presentar sus planillas a las oficinas del Ministerio de Trabajo para que se pueda efectuar un seguimiento. Sin embargo aún no salió una Resolución Ministerial expresa al respecto (hoy es 25/11/2013).

¿Las empresas pequeñas también estamos obligadas a pagar el segundo aguinaldo?

El Ds no hace excepciones

¿Qué pasaría con las personas que se retiraron antes del aguinaldo, y se les liquidó sobre un aguinaldo, se les debería 1 aguinaldo?

Sí, les correspondería. La CPE art. 123 dice que la norma laboral aplica retroactivamente.

En todo caso cual de las empresas debera cancelarme el segundo aguinaldo ??? la que recien ingrese el 15 de septiembre o la anterior que me retite el mes de julio?

Si usted trabajó tres meses sin interrupción, le corresponde el pago por duodécimas, y si trabajó en otra entidad por el periodo restante de la gestión, entonces según el decreto le corresponde el doble aguinaldo por una de las partes, en este caso la última empresa.

A las empresas que pagan prima a fin de año, ¿de igual manera les corresponde pagar el doble aguinaldo?

Al aguinaldo de navidad se aplica otro aguinaldo similar. Es diferente al tratamiento de primas o bonos. Al aguinaldo no se le grava el impuesto RC IVA.

¿Qué significa provisión para aguinaldo?

Se practica la provisión para aguinaldos y surge como consecuencia de disposiciones en vigencia por aquellos retiros del personal, donde la entidad debe prever un 8.33% sobre el total ganado.

Considerando que el Segundo Aguinaldo se dará cuando el PIB supere el 4.5%, ¿qué pasa si durante la gestión 2014 previsionamos este Segundo Aguinaldo y resulta que a fin de año el PIB no superó el 4.5%, como será el tratamiento contable si ya castigamos al gasto las previsiones mes a mes?

El gasto se lo puede ajustar antes del cierre de gestión

¿El segundo Aguinaldo “Esfuerzo por Bolivia”, es por el total ganado?

Según el Art. 3 del DS 1802, el criterio es el mismo que el Aguinaldo de Navidad, o sea, es por el total ganado

¿Cuál es la sanción para aquellas empresas que no den el segundo aguinado o que lo den imcompleto?

Según el DS indica que aplica la misma sanción que el Aguinaldo de Navidad. o sea, del pago doble en caso de no realizarse.

¿Y qué sanciones habrán?

Según la reglamentación para el aguinaldo de Navidad, criterio que aplica a este segundo aguinaldo, aquellas empresas que fallen en su deber de pagar el aguinaldo deberán, por ley, entregar un monto que equivalga al doble del aguinaldo. En caso que no se cumpla con las sanción impuesta, el Ministerio de Trabajo determinará sanciones de acuerdo a lo que rige la norma.

Opt In Image
NUEVO SISTEMA DE FACTURACIÓN VIRTUAL - SFV
Curso completo sobre particularidades del nuevo sistema de facturación

Nuevos tipos de factura vigentes desde el 10 de Nov. 2014, requisitos de dosificación ,emisión y registro. 

Contempla:
  • Proceso de facturación manual, electrónica y por internet
  • Generación de código QR
  • Registro y deberes formales
About Roberto Caceres

Roberto Cáceres, CPA, en su última posición en el mundo corporativo fue jefe financiero. Luego de 15 años de nueve-a-cinco como empleado público y privado, decidió servir a más empresas, familias y personas como asesor tributario de confianza. Escribe en BoliviaImpuestos.com en su tiempo libre y ayuda con la docencia a entender los temas más fácil y rápido. Leer más

Comments

  1. Hola pues aca en la Empresa q yo Trabajo ya dijieron q no pagaran el doble aguinaldo quien quiera q se le cancele se presenta con su carta de renuncia y se procedera a pagar todos los beneficios pero con la condicion de renunciar, con decir q ni el incremento y mucho menos retroactivo nos dieron pues era ovio q no va a ver el doble aguinaldo

  2. rosa cespedes says:

    Una consulta porfavor tengo un trabajador que entrego su carta de retiro voluntario el 04/11 y trabajo hasta el 19/11 todavia no se le a cancelado su liquudacion por duodecimas ya que tenia como 5 meses trabajando en la empresa .mi consulta es si le correaponde el doble aguinaldo para cancelarle en su liquudacion??? Agradeceria me colabore en esta duda licenciado.muchas gracias

  3. Noe E. mAMANI QUISBERT says:

    Lic. Caceres la siguiente consulta por favor, ¿Que pasa si un trabajador trabajo hasta el 19 de noviembre previa renuncia el 19 de Octubre es decir 30 dias antes RENUNCIA VOLUNTARIA?, La liquidacion se le pagara el 25 de noviembre dentro de los 15 dias exigidos por el ministerio, ¿A ESTA PERSONA LE CORRESPONDE EL DOBLE AGUINALDO?

    • Estimado Noe, le correspondería los beneficios sociales como siempre se calcula, y si tiene aguinaldo de navidad, simplemente se lo duplica, pues el 2do aguinaldo tiene los mismos criterios.

  4. Tatiana says:

    Lic. primeramente felicitarlo por su blog “Es excelente” pregunto, que pasa con el doble aguinaldo en caso de las empresas que estan en montaje, edificación (aún no perciben ingresos por sus ventas)? y las empresas que mostraron pérdidas en las últimas gestiones?

    • Estimada Tatiana, si la empresa ya afilió a trabajadores y éstos figuran en AFPs, CNS y MIn de trabajo entonces les corresponde (si cumplieron más de 3 meses), independientemente si la empresa está en alguna de sus fases de gestión.

  5. Jaime VEga says:

    Una consulta en caso que me haya retirado de mi empresa en agosto y ya me ubieran dado mi liquidación, puedo pedir a esta empresa que me abonen lo correspondiente al doble aguinaldo en duodécimas????

    de antemano gracias

  6. Isaac says:

    Mi, consulta va en sentido que se hace con los consultores de linea y que normativa tengo que consultar, ya no se provisiono ningún tipo de aguinaldo.

    • Estimado Isaac, según el Ministro de Finanzas en entrevistas indicó que si no existe este presupuesto deben solicitar a niveles superiores a trav{es de la MAE

  7. pablo j. maldonado says:

    Incorrecta la apreciación constitucional. Art 123 CPE. Retroactivo en materia laboral para los trabajadores, CUANDO LO DETERMINE EXPRESAMENTE. En otro sentido màs estricto, se refiere expresamente a la Ley, no a la norma en general. Los derechos solo pueden ser creados por ley, es decir por el organo legislativo. El ejecutivo no puede crear derechos, solo ejecuta el cumplimiento de los mismos.

    • Estimado Pablo, gracias por el comentario. Peo entiendo que la CPE no toma la palabra “Ley” literalmente, sino como el marco normativo. En todo caso, tendría que haber entonces una ley para que se cumpla, por ejemplo, los retroactivos a los trabajadores todos los años, caso que no sucede.

      • Cristian arce says:

        Concuerdo con Pablo si la ley o la norma, decreto supremo, cualquiera sea la denominación no dice expresamente que este beneficio es retroactivo no se aplica. Se debe tener mucho cuidado con esta afirmacion ya que causa conflictos con personal retirado. El personal que fue retirado antes dela promulgacion del DS 1802 no le corresponde el pago del segundo aguinaldo.

        • gUSTAVO says:

          Concuerdo con lo dicho por Cristian, es mas lo confirmaron el 12-dic indicando que podrán recibir el beneficio solo aquellas personas “con contrato de trabajo vigente a la publicación del decreto supremo 1802″ o sea, al 20 de noviembre.

  8. Paola says:

    en la empresa en la que trabajo no me aseguran porque dice que en su empresa es solo el y su esposa, mi incremento salarial no es retroactivo a enero(lo mismo sucede con mi aguinaldo) y cada año me dice que por el esquema de trabajo no me corresponde aguinaldo y como yo necesito trabajar se aprovecha de ello

  9. Luisa says:

    yo no entendi muy bien esto del ¿Tiempo de trabajo?

    Los trabajadores que cumplieron sus TRES MESES RECIBIRÁN UN MONTO QUE SE DETERMINA DE LA SUMATORIA DE SUS ÚLTIMOS TRES SALARIOS, QUE, A SU VEZ, SE DIVIDE EN TRES..??? ( ESTO NO sera a caso lo mismo q un sueldo?) y pues eso seria como haber estado un año trabajando . Aquellos con más de tres meses de trabajo, pero menor a un año, cobran según duodécima. Quienes llevan un año o más en la institución reciben un sueldo completo.

    • Estimada Luisa, la cita: TRES MESES RECIBIRÁN UN MONTO QUE SE DETERMINA DE LA SUMATORIA DE SUS ÚLTIMOS TRES SALARIOS, QUE, A SU VEZ, SE DIVIDE EN TRES se presupone que es para calcular la base del aguinaldo, y en caso de caclular duodécima, esto dividirlo en el tiempo que trabajó.

    • Diego says:

      Estaba bien claro, no puedo creer lo que escribiste Luisa!

  10. Eber Vicente says:

    Una Consulta … ¿ el Aguinaldo se Calcula sobre el Haber Basico ó Total Ganado ? por decir si el H.B. = 2500
    Horas Extras = 500
    ——–
    Total Ganado = 3000

    es decir mi base de calculo va ser 3000 ???

  11. ronald says:

    El personal se retiró voluntariamente el 14 de noviembre, tenemos para realizar el pago de beneficios hasta el 29 de noviembre, ¿podemos beneficios el 28 de noviembre y el 2do aguinaldo hasta el 31 de diciembre 2013?.

  12. j oscar caton says:

    simplemente felicitarlo por su blog…muy bueno!!!!

  13. Mijael Rios Bejarano says:

    que pasa si al trabajador se le dio una carta de preaviso..????? le correponde doble aguinaldo

  14. katia says:

    saludos, mi consulta es la sgte; en la EMI se firmo unos contratos de trabajo donde indica que no se pagara ningun tipo de beneficio, ni aguinaldos, si en el decreto dice consultores en linea, de todas formas corresponderia el pago del doble aguinaldo????? o se respeta el contrato, entendiendo que la EMI pertenece a una entidad estatal o esta universidad no perteneceria???, agradeceria la aclaracion

  15. Pablo says:

    Lic. Tengo dos trabajadores que vienen cuando quieren, no tienen estabilidad en ningún mes, yo no los considere nunca como parte del trabajo pero los ayudo cuando vienen, ¿les corresponde el aguinaldo?
    Gracias por su atención

  16. jorge alfredo tirado says:

    Una pregunta, en la empresa en la que trabajo teníamos una obra en consorcio, esta obra termino el 11 de septiembre y se liquido a todo el personal, como la obra termino el consorcio se disolvio, corresponderia pagar el 2do aguinaldo?????

    Gracias

  17. Norka says:

    Estimado Roberto, según el art. 3 númeral IV, hace referencia que el segundo aguinaldo se calculará en función al haber basico excluyendo otros bonos y factores variables de escala salarial, aca se considerán horas extras, dominicales, feriados etc?????? y se tendría que pagar solo el haber básico???
    Saludos,

  18. jOHNNY says:

    FELICIDADES …BUEN POST

  19. GIOVANNY says:

    COMO SE DEBE CONTABILIZAR ESTE 2 AGUINALDO, YA QUE NO SE HIZO LA PROVISION RESPECTIVA EN ESTA GESTION…????

  20. Regina says:

    Lic. en caso de q un empleado publico renuncio antes de la promulgacion del decreto del doble aguinaldo, le corresponde el doble aguinaldn, habiendo trabajado 7 meses?

  21. Elena Ramos says:

    Como ustedes saben para el aguinaldo se hace una provision del 8,33% mensualmente y se cierra esta provision con el pago a fin de año, con el segundo aguinaldo como debemos contabilizar??

    • Estimada Lic. Elena, en todo caso la provisión se daría para la siguiente gestión, en la presente solo nos que da realizar ajustes en el presupuesto. un saludo

  22. Monica says:

    excelente

  23. Erick says:

    Estimado me parece bastante buena la informacion que aca se coloca, por lo cual, si la empresa ha retirado a un trabajador en septiembre de este año la empresa esta obligada a pagar el segundo aguinaldo como duodecimas a este empleado?, que pasa si no lo hace donde se realiza la denuncia?

  24. juan carlos says:

    tengo una consulta: manejo una empresa digital, niguno de mis emplados que estan bajo la modalidad de consultores por producto, no emite facturas, no estas asegurados, ni aportan a ningun sistema, su sueldo es superior a los 3000 bs, no quieren realizar ninguna obligcion segun regalmente este tipo de contrataciones, pero me estan exigiendo el doble aguinaldo y el mismo aguinaldo.. segun el nuevo decreto… este tipo de consultorias por producto estan exentas de dicho pago…eso es verdad??…y una pregunta mas donde puedo ver un modelo de contrato bajo consultoria por producto

  25. arturo dorado says:

    Lic. una pregunta por favor. . . .los colegios particulares también están obligados a pagar el doble aguinaldo???

  26. Orlando says:

    mi consulta es, los consultores en Linea vamos a recibir tambien doble aguinaldo? porque se dice que solo nos darian un solo aguinaldo. Por que el decreto dice tambien doble aguinaldo para los consultores en Linea. Cual es la respuesta?

  27. celizabeth mamani says:

    Yo me retire el 08 de noviembre de 2013 pero hasta la fecha 26 11 13 no me cancelan mis beneficios sociales me corresponde el doble aguinaldo?

  28. dulce maria says:

    disculpa quisiera saber si yo recibo aginaldo, y si es que tambien tengo derecho de un segundo aginaldo?
    yo trabajo en un internet que no es muy grande pero si es centrico lo cual se ve ganancia buen yo trabajo solo medio tiempo cumplo 4 horas y media a veces hasta 5 horas por que mi patron a veces llega tarde y mi sueldo es de 400bs. deberian darme mi aguinaldo y mas aun mi doble aguinaldo????

    • Estimada Lic. Dulce Maria, si usted realiza los aportes de ley entonces esta en todo su derecho a recibir este beneficio.

      • blady says:

        disculpe una preguntaa broo mm estoy en el mismo caso q dulce??? mmmm no entiendo bien eso q dices de aportes de ley ?? puede explicar mas concretamente?

        • Estimado Blady, con la nueva reglamentación del segundo aguinaldo, determina que este derecho corresponde si se tiene con contrato escribo o verbal. en todo caso no corresponde si el contrato es de carácter civil solamente. saludos

  29. Juan Carlos Borda Vega says:

    Las ONGs deben pagar doble aguinaldo?

  30. Juan Carlos Borda Vega says:

    Las ONGs pagan doble aguinaldo?

  31. Estimado Lic Roberto. sabe tengo una duda acerca del pago de doble aguinaldo que recientemente decreto nuestro presidente, en la empresa que trabajo estamos preparando el finiquito de una persona que se retiro el 12 de noviembre, mi pregunta es si en el calculo de los beneficios sociales también debemos pagarle el doble aguinaldo en duodécimas??

  32. QUERIDO LICENCIADO PARA LA EMPRESA PRIVADA, NO HABLAN DE COMO SE CALCURA EL DOBLE AGUINALDO, PUES MI JEFE TOMARA EL MINIMO NACIONAL ESO ES CORRECTO

  33. Carlos Mejia Navia says:

    muy grato de saludarle quisiera me oriente en el cobro del segundo aguinaldo, mi trabajo ceso el 31 de julio del 2013 (habiendo iniciado labores en marzo del 2010) y a la fecha no recibí sino un 20% aproximadamente de este, tengo derecho al cobro de mi segundo aguinaldo?. Gracias de antemano.

  34. Fernando chavarria says:

    Buenas tardes Lic., orientacion a mi situacion del cual mi persona culmine mis lazo laborales como la ley manda de 30 dias de anticipacion de aviso y demas detalles, del cual conclui mis funciones el 8 de noviembre del 2013 en una empresa privada, a pesar de que ya me cancelaron todos mis beneficios sin contar el 2do aguinaldo, actualmente estoy en otra empresa y mi consulta es si me corresponde exigir el 2do aguinaldo y a que empresa corresponderia a la antigua o a la nueva ??????????????????????

  35. alfre says:

    Tengo una duda sobre el cálculo del aguinaldo yo ingrese en marzo 2013 pero luego de 2 meses que entre en la empresa recién me aseguraron en mayo AFPs mi aguinaldo debería ser desde marzo verdad?

    • Estimado Lic. Alfredo, el cálculo para su aguinaldo debería ser a partir del mes de mayo; ya que se tomará en cuenta a las personas que realizan aportes de ley según el decreto. saludos

  36. carlos callizaya says:

    Estimado Lic. Roberto tengo una duda yo empece a trabajar el 24 de septiembre de este año y hasta la fecha trabaje a cabalidad…y aun estoy como trabajador eventual…es decir aun no estoy en planillas, me dijeron que estare a prueba por tres meses.
    necesito saber si me corresponde el doble aguinaldo por duodecimas???

  37. reina says:

    mi duda es la siguiente, los consultores recibiran doble aguinaldo??? o solo uno

  38. reina says:

    mi duda es la siguiente, los consultores de linea recibiran doble aguinaldo??? o solo uno

  39. Jimmy says:

    Estimado lic
    los asalariados que tienen un total ganado mayor al salario del presidente recibiran este beneficio del doble aguinaldo?

  40. luis fernandez says:

    Lic. Una consulta… suponiendo que yo me retirara en marzo 2014 en mi liquidacion me deberian dar duodecimas del doble aguinaldo de la gestión 2014 tambien? Muchas gracias

    • Estimado Lic. Luis, efectivamente, el procedimiento de este segundo aguinaldo es el mismo al aguinaldo anual conocido con anterioridad.

      • Maricela fuentes says:

        Estimado Lic. Caceres, primeramente expresarle que me encanta su blog, en cuanto a lo que pregunta el Lic. Luis, pienso que no debería calcularse el Aguinaldo Esfuerzo por Bolivia de la Gestión 2014 en el finiquito, ya que no se sabe si el P.I.B. excederá el 4.5%.

  41. GIOVANNA ARISPE says:

    Cna consulta:

    Yo trabajo en una petrolera, en realidad el crecimiento económico se debe mucho a la produccion y trabajo de las petroleras, sin embargo hay comentarios de que no recibiran aguinaldo los que ganan mas que el presidente asi se hayan sacado el lomo trabajando y aportando en la economia, tambien se que otros trabajadores de otras empresas que no son nacionalizadas y que ganan mas que el presidente si recibiran doble aguinaldo. NEcesito salir de dudas, puede decirme usted si recibire o no y si es no, porque otros si recibiran como los docentes universitarios?

    • Estimada Lic. Giovanna, gracias por escribir, no existe ninguna condición para no obtener el benéfico; le recomiendo dar lectura al Artículo (2) Alcance. saludos

  42. Denisse Rodriguez says:

    Tengo una duda yo trabaje en una empresa de enero a abril de este año y luego me fui a trabajar a otra empresa, si bien en la primera empresa me hicieron liquidación del finiquito con el pago de aguinaldo y prima, aun de esta me corresponde el segundo aguinaldo? tomando en cuenta que trabaje mas de tres meses sin interrupción?

    • Estimada Lic. Denisse, el beneficio le correspondería si después de este periodo no trabajo en otra entidad, ya que según el decreto el beneficio lo puede cobrar solo de una de las dos.

      • alberto estrada says:

        en que parte del decreto habla sobre este pago por parte de la empresa en que se trabaja actualmente

  43. hippophae says:

    Lic., tengo la siguiente consulta, que pasa con los consultores en linea…?estoy trabajando en empresa privada desde el 17 de septiembre a la actualidad, como seria el trato…? corresponde o no un aguinaldo y el segundo aguinaldo…?
    hay alguna norma o reglamento que se aplique a las empresas privada para con sus consultores en linea…?
    gracias..

  44. hippophae says:

    Tu comentario está en espera para ser revisado.

    Lic., tengo la siguiente consulta, que pasa con los consultores en linea…?estoy trabajando en empresa privada desde el 17 de septiembre a la actualidad, como seria el trato…? corresponde o no un aguinaldo y el segundo aguinaldo…?
    hay alguna norma o reglamento que se aplique a las empresas privada para con sus consultores en linea…?
    gracias..

  45. ANONIMO says:

    Lic. los Consultores en linea tambien recibe el doble aguinaldo, es decir si el haber basico es de 1200 bs. se pagara bs 2400 Bs. por este beneficio

  46. VICTOR HUGO GARCIA ALVAREZ says:

    El doble aguinaldo reciviran personas jerarquica que tienen un cargo especializado o no la reciviran.

    • Estimado Lic. Victor Hugo, le recomiendo dar lectura a la Resolución Ministerial 774/13 Art. II, párrafo IV.

    • Estefany says:

      Buenas tardes Lic. la Ong extrangera en la que trabajo no nos pagaron aun el aguinaldo ni el segundo aguinaldo,estamos trabajando mas de 5 años, incluso ya no nos llego los canastones de fin de año. que podemos hacer al respecto como trabajadores??

  47. mario lopez says:

    Mi consulta es la siguiente, mi persona a partir del 10 de Junio de la presentes gestión viene desempeñando funciones como CONSULTOR EN LINEA en una institución pública, ahora bien de acuerdo a lo establecido al Decreto Supremo 1802 soy beneficiario a este Decreto ? tanto como el primer y segundo aguinaldo. gracias

  48. anonimo says:

    Buenas tardes me retiraron el 15 de octubre me pagaron beneficios y desahucio como puedo respaldar mi solicitud de pago si en el decreto no indica Retroactividad? Envío una carta? Solicito reliquidacion en el Ministerio?

  49. Lorena says:

    Permitame felicitarlo, el sitio esta excelente. Mi pregunta es la siguiente: una persona que gana sueldo y comisiones, su aguinaldo supera los 18.000 Bs. le corresponde el segundo aguinaldo? Agradezco de antemano su respuesta.

    • Estimada Lic. Lorena, si esta persona realiza sus aportes de ley, y cumple con las demás condiciones para el pago entonces si tiene derecho a percibir el beneficio.

  50. Javier says:

    Estimado Lic. yo percibo un sueldo base y comisiones, el aguinaldo me lo pagan del total ganado, mi consulta es si el 2° agunaldo me lo pagaran de la misma forma.

  51. zenki says:

    lic. Roberto Caceres tenemos la siguiente pregunta somos consultor en linea de una alcaldia municipal, ingresamos el 14 de agosto del presente año y mi contrato figura es hasta el 31 de diciembre del mismo año, comentando con mis compañeros de trabajo nunca recibieron su alguinaldo, pese a que se hace los aportes de ley de las AFPs y RC-IVA nuestra inquietud es si recibiremos los dos aguinaldos y de que forma recibiremos por duodécimas o por los menos un aguinaldo ya que nunca se efectuó el pago de aguinaldos. gracias por su atencion

  52. Lic. Felicidades me parece un aporte muy valioso para despejar dudas. En mi caso trabajé por dos años en una empresa hasta el 15 de noviembre y aún no me pagan mi liquidación, ya estoy trabajando en otra empresa desde el 21 de noviembre. DeberíaN pagarme el doble aguinaldo en mi liquidación?. Muchas gracias por la orientación.

  53. HERNESTO LEON says:

    Lic. tengo una duda, e presentado mi renuncia voluntaria en noviembre y mi ultimo día de trabajo es el 31 de dic, por lo que veo me corresponde el doble aguinaldo, pero resulta que me están volviendo a contratar en la misma empresa, y como sabrá el pago de este beneficio se ha extendido hasta el 28 de febrero, corresponde que la empresa que me esta volviendo a contratar esta obligada a pagarme el doble aguinaldo???? gracias.

  54. jose luis says:

    Mi duda es la siguiente, mi madre era empleada domestica se retiro de su trabajo por razones de salud en mayo del presente, trabajo 7 años.Su jefa era de uno de los ministerios ¿quisiera saber si a ella le corresponde aguinaldo o en todo caso el doble aguinaldo??

    • Estimado Lic. Jose Luis, el problema esta en que el presente decreto no es muy claro en esta aspecto , pero según las ley que respaldan este trabajo si les corresponde.saludos

  55. reynldo martinez says:

    Para los consultores en linea se aplica el pago de dos o doble aguinaldo..?? Puesto que nos indican que tenemos derecho sólo al segundo ya que el primero nunca lo tuvimos por que somos independientes a la ley general del trabajo..

  56. Edson says:

    Estimado Roberto,

    Hoy 28/11/2013 salio que los empresarios privados acordaron con el gobierno pagar solo a ciertos niveles jerarquicos. Con el incremento del presente año en base a esto no me hicieron el incremento, yo no soy jefe de un area ni mucho menos gerente, y temo que en base a esto no me den el segundo aguinaldo,

    que cree usted?

    Saludos cordiales

    • Estimado Lic. Edson, bueno el decreto no es muy claro en este aspecto, pero considero que cuando dice niveles jerárquicos se refiere a los niveles de gerencia, sub gerencia y direcciones.

  57. CArola says:

    Buenas tardes, una consulta. Anteriormente leí que uds mencionaba que las trabajadoras del hogar se beneficiaban del doble aguinaldo. Tambien uds. habla de que todos quienes realicen los aportes de ley gozarán de este beneficio y no así los que no aporten. En el caso de una trabajadora del hogar donde solo percibe un sueldo por su trabajo de medio día, sin descuento de ningun tipo, porque no realiza aporte alguno, se beneficia o no?
    Gracias

  58. LIC: CACERES
    TRABAJO EN UNA EMPRESA ENTRE EN JULIO HASTA LA FECHA ME CORRESPNDE DUODECIMAS PERO EL 2º AGUINALDO ES COMPLETO ,OSEA YA NO DUODECIMAS ? SERI EL TOTAL DE MI SUELDO? POR FAVOR AYUDEME ALA DUDA
    GRACIAS…

    • Estimada Lic. Sandra, si trabajo desde el mes de julio, no le corresponde el total este beneficio ya que el tiempo no es igual a un año de trabajo. saludos

  59. jOSE MORON says:

    Lic. soy consultor en linea en la alcaldia donde actualmente trabajo, no saben si corresponde o no el pago del doble aguinaldo. en mi contrato no figura el pago de aguinaldo, por lo tanto de acuerdo al decreto me corresponderia 1 o 2 aguinaldos ?

  60. JAMIN RIVERA B. says:

    Lic. Tengo la siguiente consulta, segun las ultimas negociaciones que se hicieron se quedo en que no se pagara el doble aguinaldo a los que ocupen cargos jerarquicos o personal jerárquico, ejecutivos, gerentes, directores y jefes de departamento o cargos de igual jerarquía.
    En mi caso soy Contador General en la empresa en la que trabajo esto quiere decir que recibo o no el doble aguinaldo???

  61. jose justiniano says:

    Estimado lic. caceres en primer lugar felicitarle por su blog yo soy trabajador en una institucion publica trabaje desde el mes de enero pero no nos pagan aguinaldo por que en el contrato que firme dice que no tenemos relacion laboral con la institucion y somos contratados por servicio pagamos nuestros afps y caja cada uno pero trabajamos las 8 horas todo los dias de lunes a domingo en este caso sera que nos benificiamos con el segundo aguinaldo.

  62. CHARLY says:

    Estimado Lic.Caceres, felicidades por la web el cual es de mucho valor…..consultarle si cuenta con el texto del DS 1811 el cual modifica al DS 1802. Por otro lado consultarle lo siguiente: Se tiene un proyecto [ONG] el cual culmina este 30.11.2013, se cumplió con el 100% de pago de beneficios sociales del personal y por ende el 100% del presupuesto. Se tendría la obligación del pago del Doble Aguinaldo? sabiendo que no se cuenta con los fondos y que el proyecto cierra este fin de mes.

  63. jimena says:

    por favor quisiera saber si trabajo por horas(seis horas por día), me corresponde doble aguinaldo
    Jimena

  64. rosanita quiroz says:

    Estimado Lic. una consulta con esto de las modifiaciones sobre el segundo aguinaldo me corresponderia cobrar yo me retire el 30/10/13 trabaje casi 4 años me corresponde el doble aguinaldo?
    agradeceria me pueda ayudar
    gracias

  65. Miguel Angel says:

    buenas tardes Lic. Cáceres, felicitarle por su Blog que es muy útil, paso a consultarle con respecto al DS 1811 que modifica del DS 1802, trabajo en una empresa privada hace varios años, soy encargado de un área, pero gano menos de Bs. 18.000.- aclaro que tengo cargo de “Jefe” me corresponderá el pago del doble aguinaldo? ………gracias!

  66. MARCO POCLAVA says:

    EStimado Lic. una consulta, yo trabajo como encargada de recaudaciones y cuento con un cobrador, mi consulta es mi cargo esta considerado dentro del personal jerarquico? es decir dentro de los que no reciben incremento salarial y ahora no recibiran el segundo aguinaldo?

    • Estimado Lic. Marco, el decreto no es muy claro en este aspecto pero podríamos asumir que son de cargos jerárquicos son los de gerencia, sub gerencia, direcciones.

  67. Julio says:

    Lic. Cáceres, si una persona presenta su renuncia en el mes de diciembre, le corresponde dentro de los beneficios el pago del aguinaldo?
    saludos, y gracias

  68. miriam says:

    Hola gracias por ayudarnos !!!quisiera pregutar cuales son las condiciones del decreto para poder cobrar el segundo aguinaldo?
    Saludos.

    • Estimada Lic. Miriam, de las que se tiene conocimientos son, no tienen derecho a este beneficio quienes no realicen sus aportes de ley, los de cargos jerárquicos (opcional), persona que hayan trabajado por un tiempo menor a los tres meses, los consultores por producto, etc.

  69. RAQUEL SERRANO says:

    QUISIERA SABER SI ME CORRESPONDE EL PAGO DEL 2DO AGUINALDO .LA EMPRESA EN DOND TRABAJO RECIEN FUNCIONO DESDE FEBRERO DEL 2013 NO TIENE NI UN AÑO DE ANTIEGUEDAD. LE AGRADECERÍA SI ME PUDIERA AYUDAR

  70. Sr. Aleksis says:

    Lic. primeramente felicitarlo por su blog “Es excelente” y sobre todo por el tiempo que destina a ayudar a todas las personas.
    Mi pregunta va relacionado con un amigo que es Director de un colegio particular, ¿a él le corresponde o no el doble aguinaldo?.

    Muchas gracias

    • Estimado Lic. Aleksis, bueno el decreto no es muy claro en este aspecto, ya que aun no salio la modificación de este caso, debemos recalcar que este beneficio no le es negado a los cargos de tipo jerárquico, sino es de manera opcional.

  71. ESTIMADO :
    ME INDICAN QUE LOS QUE SON JEFES NO TIENEN DERECHO AL SEGUNDO AGUINALDO ESTO ES CIERTO? , YO TRABAJO EN UNA EMPRESA GRANDE E INDICAN QUE A LOS ADMINISTRADORES NO PAGARAN EL SEGUNDO AGUINALDO NO ES JUSTO YA QUE TODOS TRABAJAMOS POR UN BIEN COMUN , LOS QUE NO TENDRIAN QUE TENER ESTE BENEFICIO SON LOS QUE GANAN ARRIBA DE 5 O 7 BOLIVIANOS ESTO TAMBIEN ES DISCRIMINACION

  72. Fabiola Farfan says:

    La consulta es la siguiente trabaje en una institucion publica en la ciudad de La Paz hasta el 06 de septiembre y el goce de mis vacaciones acumuladas fue hasta el 09 de octubre, ¿me deben pagar el doble aguinaldo??? La pregunta la realizo en razon de que me comunicaron que en la institucion estan realizando un analisis de a quienes pagaran el Doble Aguinaldo

  73. Fabiola Farfan says:

    En el caso de que no reconozcan el pago del Doble Aguinaldo a que instancia se debe recurrir para realizar la denuncia correspondiente o es que se debe acudir a un Amparo directamente???

  74. Fabiola Farfan says:

    Licenciado mil disculpas pero es necesario que le aclare que trabaje en esa institucion tres años y un poco mas… y respecto a lo que comentan que solo este aguinaldo englobaria al personal activo en el momento para que se reciba el pago… existe esta posicion????

  75. TENGO UN CONTRATO DE ADMINISTRATIVO EVENTUAL, COMENZE EL 2 DE JULIO DEL 2013 Y VENCE EL 31 DE JULIO DE 2013, QUERIA SABER SI ME CORRESPONDE EL DOBLE AGUINALDO?

  76. daniel says:

    Buenas tardes una consulta. yo trabaje en una empresa hasta el 30 de junio de 2013 lo cual me retire voluntariamente y me hicieron mi liquidacion respectiva, pero con un aguinaldo pues aun no habia salido el decreto. de ahi en mas no volvi a trabajar hasta el 18 de noviembre de 2013.. mi pregunta. me corresponde el segundo aguinaldo , dado que ya no existe relacion laboral al darme mi finiquito?..

  77. RUben Flores says:

    Gracias por el post, es muy bueno. Mi pregunta: los consultores de linea recibiremos 1 ó 2 aguinaldos?

  78. roger guevara says:

    Yo me retire de una empresa, me liquidaron hasta el ultimo dia que trabaje (16 de Octubre de 2013), el 18 de noviembre entre a trabajar en otra empresa. Como hago para cobrar mi segundo aguinaldo, o a cual de las empresas le corresponde el pago de este segundo aguinaldo??

    • Estimado Lic. Roger, le correspondería recibir de la segunda empresa, pero por lo mencionado no cumplió los tres meses de trabajo requisito mínimo según decreto.

  79. roberto says:

    Estimado Lic. primeramente felicitarlo por el Blog. Tengo un snack en un un patio de comidas por el centro de la ciudad de La Paz y obviamente tengo 4 empleados que trabajan medio tiempo (unas 7 horas aproximadamente) con un sueldo de 950 Bs. Mi consulta es la siguiente: debo pagarles el doble aguinaldo? ya que el decreto dice en su articulo 2 inciso e “trabajadoras y trabajadores del sector privado” y también teniendo en cuenta que decreto no menciona que el trabajador tiene que hacer su aporte de ley necesariamente para percibir este beneficio. Que debo hacer???

  80. Lic. Caceres… Quisiera saber como debo apropiar en mi contabilidad este segundo aguinaldo…. el gasto sera en diciembre y no existe ninguna provisión en todo el año…

  81. Estimado lic,
    Le presento mi caso en fecha 13/11/13 presente mi carta de retiro hasta el 13/12/13 trabajando aproximadamente 2 años. Acerca del segundo aguinaldo me comenta la empresa en la que trabajo que no me correspondería el pago porque mi renuncia fue presentada antes de la emisión del decreto, por tal motivo no se me sera pagado, mi pregunta es si: podría recurrir a alguna instancia ya que en su blog establece que me corresponde el pago del 2do aguinaldo. le agradecería si pudiera ayudarme o tendría que recurrir ante el ministerio de trabajo.
    saludos

  82. Fabiola Farfan says:

    Mil disculpas Licenciado pero lo que deseo saber es… si debo recibir el Segundo Aguinaldo de la institucion publica donde trabaje los 9 meses y un poco mas????

  83. anita says:

    buenas licenciado, la consulta es lo siguiente trabajo medio tiempo 5 horas como niñera y tambien como trabajadora del hogar, tengo un sueldo de 600 bs y ya trabajo mas de un año me corresponde el doble aginaldo de acuerdo a mis tres ultimos sueldos.

  84. juan jose u says:

    Lic. mil felicidades y gracias por la atencion al publico que en realidad no las proporcionan ni las mismas instituciones que deberian… mi consulta trabaje 4 años me retire 20/09/13 me cancelaron todo , me corresponde el doble aguinaldo??? hasta cuando deberian pagarme???bajo quie me sustento si fuera asi? ya que el MMTT de este nlugar siempre esta a lado del empleador y no viceversa.. gracias

    • Estimado Lic. Juan Jose, efectivamente le corresponde, es un derecho irrenunciable tipificado en la ley del trabajo,excepto si actualmente presta sus servicios en otra entidad. saludos

  85. jimena cintia says:

    SOY CONSULTOR EN LINEA TENGO DERECHO A LOS 2 AGUINALDOS?

  86. una consulta para los consultores de linea que no perciben aguinaldo y que en este D.S. se los incluye corresponde un doble aguinaldo o solamente uno

  87. MonIque says:

    Lic yo trabajo en colegio particular y ya nos informaron que no nos pagaran el double aguinaldo … Es cierto que haya maestros que trabajan en colegios particulares y aparte tienen su fiscal y que de aqui ellos maestros que solo trabajamos en un colegio particular que hacemos licenciado

  88. RAQUEL SERRANO says:

    QUISIERA SABER SI ME CORRESPONDE EL PAGO DEL 2DO AGUINALDO .LA EMPRESA EN DOND TRABAJO RECIEN FUNCIONO DESDE FEBRERO DEL 2013 NO TIENE NI UN AÑO DE ANTIEGUEDAD. LE AGRADECERÍA SI ME PUDIERA AYUDARME

  89. PREGUNTA>LAS ENFERMERAS A DOMICILIO SON BENEFICIARIAS DEL DOBBLE AGUINALDO? GRACIAS.

  90. rosa maria castro says:

    buena noches Lic. Caceres, mi consulta es la siguiente las personas que trabajan como domesticas reciben doble aguinaldo???

  91. joaquina says:

    Buenas noches querido Lic. quisiera saber si las trabajadoras del hogar les corresponden el segundo aguinaldo.

    • Estimada Joaquina, el decreto no es muy claro en este aspecto,pero según la ley que respalda este tipo de trabajo si les corresponde, siempre cuando su trabajo sea mayor a los tres meses.

  92. ernesto says:

    Lic. favor dos consultas:
    1.- una empleada domestica trabajo casi dos meses tiene aguinaldos
    2.- Los consultores en linea en empresas privada tienen este beneficio de doble aguinaldo.
    Le agradesco de antemano saludos

    • Estimado Lic. Ernesto, según la ley las personas que reciben este beneficio deben tener un tiempo de trabajo de por lo menos tres meses, por otro lado se considera consultor en linea a aquel que presta servicios en una entidad pública.

  93. BEATRIZ GARCIA says:

    Buenos días S r. Marcelo me podría hacer el favor de informarme si las personas que no tienes contrato y solo traban y le pagan por día también tienen derecho a recibir el doble aguinaldo?

  94. LA DUDA SE PAGARA EL 2ª AGUINALDO HASTA FEBRERO NO ES CIERTO AHORA A DUDA SE PAGARA MAS LOS DOS MESES OSEA ENERO Y FEBRERO EL 2ª AGUINALDO
    GRACIAS

    • Estimada Lic. Sandra, bueno el gobierno dio ese plazo hasta el 28 de febrero, para el pago del 2º aguinaldo de la gestión 2013 ya sea por duodécimas o por completo, el pago de el 2º aguinaldo del 2014 se dará en diciembre de la gestión 2014.

  95. alberto estrada says:

    Estimado licenciado mi consulta es si yo trabaje todo el año completo pero, de enero a abril en una empresa llamemosla empresa A y de mayo hasta la fecha en otra empresa llamesmola empresa B como el segundo aguinaldo aguinaldo es retroactivo cual de las empresas me deberia pagar el segundo aguinaldo por el tiempo de enero a abril,en que decreto o que parte del decreto habla sobre este caso gracias

    • Estimado Lic. Alberto, el decreto no es muy especifico, bueno tiene el derecho en ambos caso pero el beneficio debe darse solo por parte de una de las empresas.

  96. Lic. Buenas tardes, quisiera saber si recibire mi 2do aguinaldo en la empresa soy jefe de una sección y por decir mi haber es de 3700 bs será que recibo, gracias lic

    • Estimado Lic. Willy, efectivamente lo recibirá, el decreto no es muy claro en el sentido de las jerarquía, pero suponemos se refiere a las gerencias y sugerencias, direcciones.

  97. Felix says:

    Pregunta:
    El bono de antigüedad, se toma para el cálculo del 2do aguinaldo?

  98. Felix says:

    Estimado licenciado,
    Las personas que se hayan retirado entre enero-octubre por voluntad propia, pueden beneficiarse del doble aguinaldo por duodécimas segun corresponda?
    -Si ese trabajador ya trabaja en otra empresa o institución
    -Si ese trabajador a la fecha no trabaja en ninguna empresa o institución
    Gracias

  99. freddy says:

    lic. quería hacer la siguiente pregunta
    el la institución que trabajo seme contrato como consultor y ya estoy trabajando 7 meces me corresponderia el aguinaldo ?

  100. quisiera saber si les corresponde aguinaldo y doble aguinaldo a 2 enfermeras que trabajan cuidando a 2 personas de la tercera edad, comen ahi,desde el desayuno y tienen sabados y domingos libres, tambien feriados y se les paga un sueldo de 2000.-a cada una?

  101. Michelle says:

    Buenas noches Lic que pasa con Los docentes del colegios particulares que no pertenecen al magisterio que Como yo pertenemos a la Univercidad nos corresponde el doble aguinaldo ? Los dueños del colegio ya nos informaron que no tendremos doble aguinaldo por que ANDECOP asi lo dispuso.

  102. mercedes says:

    Saludos, una consulta, tengo una empleada doméstica que trabaja desde el 8 de marzo percibiendo un sueldo de 800 bs y luego se le aumento el sueldo en octubre a 1000bs, pero ahora me hizo expresa su renuncia y retiro para este 19 de diciembre, cuánto le correspondería como aguinaldo ?y tiene derecho a su segundo aguinaldo?, siendo q mi esposo le paga con dinero de su sueldo mensual y aun no le dieron fecha para su 2 aguinaldo, como debo proceder en este caso?, algo más, ella no hace aportes de AFP ni es asegurada porque cada 3 meses expresaba su retiro y no se retiraba, gracias!

    • Estimada Lic. Mercedes, el primer aguinaldo si le corresponde pero por duodécimas y en promedio de los últimos tres meses, en cuanto al segundo aguinaldo la ley no es muy clara en este aspecto para este tipo de labor ya que la ley expresa que es aplicable para personas con aportes de ley.saludos

  103. favia herrera says:

    HOLA TRABAJO EN UNA ALCALDÍA CON UN CONTRATO DE CONSULTORA EN LINEA DECIDIERON PAGAR UN SOLO AGUINALDO A TODOS LOS QUE TIENEN ESTE CONTRATO ES LEGAL POR FAVOR QUISIERA QUE ME SAQUEN DE DUDA

  104. carmen rosa says:

    soy la auditora interna de una Cooperativa de servicios privada y consulto si me corresponde recibir el segundo aguinaldo, soy una funcinaria activa en la gestion 2013, pues trabajo varios años en la empresa, sera que me pagan el segundo aguinaldo?

  105. MAITE MELGAR says:

    Muy buenos dias una consulta.. un trabajador de mi empresa ingreso el 14/02/2013 y se retiro el 11/11/2013 en si trabajo 8 meses y 27 dias.. mi duda es si le corresponde el segundo aguinaldo.. si la ley es retroactivo..
    gracias.. espero y me aclare la duda

  106. Estimado Lic., mi duda es para el pago de aguinaldo a niñeras, en mi caso tenia una niñera que le pago por horas y cuando la necesito . trabajo por el lapso de 11 meses pero de manera irregular (porque se les paga por horas). Ahora me esta exigiendo aguinaldo. Se debería pagarlo ? si la cantidad de roas variaba de 5 a 8 horas diarias y algunos días se descontinuaba porque no la necesitábamos o porque ella no podía venir. Gracias

    • Estimado Lic. Raul, el decreto no es muy claro en este aspecto, pero lo que si se sabe es que todas las personas que realizan aportes de de ley si tiene derecho a este beneficio, si ese es el caso si le corresponde.

  107. NO ME DEJO ENTENDER SEA NOS PAGARAN LOS MESES MAS ENERO Y FEBRER DEL 2014 DEL 2 AGUINALDO?

    • Estimada Lic. Sandra, no el pago de doble aguinaldo del 2013 es el cálculo hasta diciembre del 2013, pero el plazo para el pago es hasta febrero del 2014 en el caso de la entidades privadas.

  108. Esteban Prieto says:

    Mala practica de la ley, se deberia dar este premio a la produccion despues de las elecciones, lamentablemente tenemos una cabeza que no piensa, pregunta que pasara con todos los empleados informales no esta clara la ley, a unos les daran por lastima a otros se losnegaran por que hay vacios en este decreto.

  109. Carlos Gonzales says:

    Estimado licen mi pregunta es la siguiente, yo ingrese el 01 de octubre de este año me corresponden los dos aguinaldos???

  110. buenas noches primeo felicitarlo por su pagina muy interesante mi consulta es la siguiente es verdad q solo las personas que trabajan 8 horas al dia o 50 horas a la semana recibiran el doble aguinaldo ?? gracias.

    • Estimada Lic. Mari, el decreto no pone esta condición para el pago lo que si se sabe es que el beneficio sera para personas que realicen sus aportes de ley y tengan un tiempo de trabajo mayor a las tres meses.

  111. si trabaje por diez meses continuos pero mi trabajo solo es sabado y domingo me corresponde aguinaldo gracias.

  112. Alejandra says:

    Solo mi jefe se aseguro a las afp´s y no me quiere asegurar …..si yo me aseguro el estaria obligado a pagar segundo aguinaldo???…esta empresa es grande y nueve bastante millones pero solo trabajamos 3 personas

  113. Humberto says:

    Buen dia Licenciado. una consulta en las industriales el periodo de cierre es en Marzo, como contabilizo los meses de enero febrero y marzo 2013, el segundo aguinaldo, y apartir de abril 2013 yo tendria que habrir los periodos para contabilzar mensualmente, o solo podria contabilizar en un solo monto en el mes de Diciembre.

  114. aLEXIS PAZ MEDINA says:

    Buenas tardes,primero que nada felicitarlo por su pagina esta muy interesante, mi consulta es ¿Los consultores independientes recibimos este doble aguinaldo? no me quedo claro. Gracias

  115. ELIANA YUJRA says:

    buenas tardes, la consulta es la siguiente: si yo ingrese a trabajar el 3/10/2013 me corresponderia ambos aguinaldos???.

  116. Candy Limachi says:

    Licenciado, deseo saber si una domestica que trabaja con un jubilado recibe doble aguinaldo o no, por que los jubilados no reciben doble aguinaldo
    gracias.

  117. Carlos Gonzales says:

    Estimado Lic. Roberto Caceres, si yo ingrese el 01 de octubre de 2013, mi total ganado de octubre es 1200, noviembre 1200, el promedio seria entre 3 o entre 2??? y si hay una normativa para el calculo de aguinaldo. gracias nuevamente estimado Licen.

  118. jackeline says:

    LIc. Caceres
    en la empresa que trabajo tenemos personal que no aporta a la AFP pero si tienen mas de 90 dias de antiguedad.
    le corresponde este aguinaldo esfuerzo por Bolivia, que respaldo legal existe para este caso?
    mucha gracias

  119. rafael says:

    la inquietud que tengo esta relacionado a que el segundo aguinaldo contempla las horas extras, categorias, escalafon o antiguedad agradesco de antemano la respuesta

  120. ruben fernandez says:

    Hola, quienes no hacemos aportes de ley no recibimos aguinaldo? entiendo que no se reciba el segundo pero ni siquiera hay uno solo? ya llevo trabajando mas de 3 meses pero solo de medio tiempo.
    Muchas gracias de antemano y felicitaciones por el exelente post!

  121. Felicitaciones por este espacio en la web, nuestra pregunta es:
    nosotros ingresamos con item, como personal de planta el 24 de octubre de 2013 tenemos derecho a duodecimas o algun beneficio???????… Gracia

    • Estimada Lic. Mari, está suscrito en el decreto que se tomará en cuenta para este beneficio a las personas que hayan ingresado hasta el 01 de octubre de la presente gestión.

  122. Fernano Quinteros says:

    Queria saber si me corresponde aguinaldo.. trabajo en una empresa que hace máquinas para la industria alimenticia desde febrero, no tengo horario ya q hago trabajos por acuerdo verbal.. seria a destajo tengo entendido… osea le hago unos trabajos y acordamos un monto para acabarlo en un cierto tiempo.. Gracias por su respuesta….

    • Estimado Lic. Fernando, si le son descontados sus aportes de ley entonces si le corresponde.

      • jorge robles says:

        Lic. Buenas tardes
        La duda que tengo es la siguiente: Ingrese a trabajar el 23 de septiembre de este año, y por consiguiente ese mes me pagaron por los días trabajados. Como el calculo del aguinaldo es el promedio de los meses sept-oct-nov. Mi aguinaldo se reduce porque en septiembre solo recibí parte de mi sueldo acordado. En este caso la empresa deberá calcular por el monto total del sueldo que acordamos del mes de septiembre?
        Gracias de antemano

      • Fernano Quinteros says:

        Para recibir aguinaldo necesariamente tengo que hacer aportes de ley ? y que hay en el caso de las empleadas domésticas u otros..? En mi trabajo no hago ningun aporte ni me descuentan nada, solo acordamos un monto por el trabajo que hago y me lo paga en su totalidad sin descuentos ni facturas.. me corresponderia aguinaldo ?

  123. carolina says:

    Lic. Caceres,
    Le consulto, a mi me despidieron en fecha 14-11-13, pero trabaje hasta el 30-11-13, de hecho en la carta de despido citaba que mis actividades serian hasta el 01-12-13. Yo ingrese a esa empresa en fecha 15-07-2007.
    Mi pregunta es, corresponde que incluyan en mi finiquito el pago del 2do aguinaldo, lo pregunto por las nuevas declaracion que lei por internet que el 2do aguinaldo no seria retroactivo osea no se pagaba a personas que hayan renunciado o hayan sido despedidos antes de la fecha del decreo 20-11-13. Mi duda es por que a mi me avisaron de mi despido el 13-11-13 pero trabaje hasta el 30-11-13, la verdad estoy confudida, podria colaborarme con mi duda.
    Gracias.

  124. anonimo says:

    SI TENGO MAS DE 3 MESES PERO MENOS DE UN AÑO DE ANTIGUEDAD EN EL TRABAJO. ¿ ME CORRESPONDE EL SEGUNDO AGUINALDO?.

    SALUDOS

  125. MIRIAM says:

    DISCULPE EN CASO DE QUE LAS EMPRESAS DETERMINEN NORMATIVAS Q SOLO PAGARAN EL DOBLE AGUINALDO A LAS PERSONAS CON UN AÑO DE ANTIGUEDAD, QUE DEVERIA HACER UN EMPLEADO QUE PASA LOS 3 MESES DE ANTIGUEDAD? LE CORRESPONDERIA EL SEGUNDO AGUINALDO

  126. Carlos M. A. says:

    Estimado Licenciado, la siguiente pregunta, el mio es un contrato de servicios (limpieza) desde el 22 de abril y termina el 22 de diciembre, tengo derecho a recibir el doble aguinaldo? o por la naturaleza de mi contrato, no.

  127. Eduardo says:

    Estimado Lic. Caceres:

    Antes que nada agradecerle por facilitar un espacio como este. Yo trabaje en una institución hasta mediados de Julio de forma continua y luego me retire. Hice la consulta a la persona de RRHH respecto a si recibiría el aguinaldo correspondiente en función a la liquidación que me hicieron en Julio y su respuesta fue NO, pues a pesar de que no hay reglamentación supuestamente el Ministro del Trabajo pacto con los privados de que el doble aguinaldo sólo se aplicará a personas con contrato en la fecha de creación del DS 1802.

    Le solicito por favor responder a la duda en caso tenga información actualizada al respecto.

    De antemano muchas gracias.

    Saludos,

  128. Cleber says:

    Saludos, permite hacer una pregunta, le agradezco su respuesta, he leído que; “recibirán aguinaldo los trabajadores que hacen aportes de ley” , donde puedo confirmar o respaldar esto, en que ley, decreto u otro.
    Gracias de antemano.

  129. Jhenny says:

    Hola, buenos dias una consulta, las consultoras contables estan sujetas al `pago del aguinaldo y doble aguinaldo?es q me llego la liquidacion de noviembre y adjunto pago aguinaldo esta en lo correcto? gracias

  130. grethel Thofehrn says:

    Buen día,
    mi consulta es la siguiente, viene una persona a ayudarme con los quehaceres de la casa, dos veces a la semana, de 8:00 a 13:30, le pago de manera mensual y trabaja conmigo desde el mes de Julio. Mi consulta es, si le corresponde el aguinaldo y el doble aguinaldo por lo que trabaja menos de 8 hrs. diarias y sólo viene 2 veces por semana. Muchas gracias de antemano y saludos cordiales.

  131. Muy buenas tardes, mi consulta radica en que tuve baja medica pre parto y post parto, ya que me encontraba embarazada, ahora quisiera saber si del doble aguinaldo descontaran los dias que estuve con baja medica, ya que parece que en algunas institucines estan haciendo el ajuste segun dias trabajados.
    Saludos y muchas gracias.

  132. maria says:

    Buen dia Lic. mi consulta es la siguiente.
    Este año trabaje como trabajadora del hogar multiple hasta junio durante 7 años, ahora estoy en otro trabajo. mi pregunta es si puedo exigir aguinaldo a mi anterior trabajo (o si corresponde el segundo), muchas gracias por despejar mis dudas…

  133. luz pardo says:

    Estimado lic. yo trabajo en una imprenta desde marzo solo por medio tiempo, no realizo aportes sociales de ley porq me descontarian por ello ya que gano bs 500, directamente accedi al sueldo integro, vi q ninguno de los empleados realizan aportes sociales…. mereceria aguinaldo y tambien el doble aguinaldo??? me dijeron que la jefa si pagaba aguinaldo el 2012 pero este 2013 mereceria segundo aguinaldo?…de antemano muchas gracias por su respuesta.

  134. Maria Sarmiento says:

    Estimado Lic.Cáceres, yo soy docente y realizo aportes, me corresponde aguinaldo, quisiera que me oriente cuánto me tendrían que pagar si tengo un materia de 4 meses el primer semestre y otras dos el segundo semestre también de 4 meses: 2 por un monto de 5000 y la tercera por 3000 (son menos horas). No sé si el hecho de trabajar solamente horas influye en el calculo.

    Le agradezco de antemano.

  135. Wilfredo Galarza M. says:

    Mi consulta es la siguiente Lic. Yo firme Mi contrato el 1 de Noviembre del presente año; Me corresponde aguinaldo y/u Doble Aguinaldo.

    • Estimado Lic. Wilfredo, el decreto nos da como tiempo de mínimo de trabajo de tres meses,para recibir este beneficio es decir los ingresos hasta el 01 de octubre del 2013.

  136. luis miguel says:

    hola quería un poco de información sobre el doble aginaldo trabajo en una panadería desde el 19 de julio del 2013 me corresponde el doble aguinaldo gano aproximadamende 2000 bs cuanto me tocaria mi aginaldo y cuanto mi doble aguinaldo si ej que me toca grasias de ante mano y espero su respuesta

  137. yessenia lamas says:

    una pregunta.yo trabajo en un negocio que se dedica a la venta de celulares en pleno centro de la ciudad.somos alrededor de 4 trabajadores,pero yo estoy trabajando por casi 2 años y no percibo ningun tipo de aguinaldo.y mi sueldo aumenta casi cada mes pero solo hasta un tope,trabajo aveces medio tiempo y aveces tiempo completo. se supone que percibo algun aguinaldo??????

  138. wilfredo says:

    Estimado primero felicitarlo por su blog despeja muchas dudas
    mi consulta es si las personas que estan trabajando desde la fecha 01/12/2013 de octubre tienen derecho al aguinaldo y si fuera asi estas tambien tienen derecho al doble aguinaldo o solo le corresponderia el aguinaldo, y como seria el calculo para dicha canselacion
    saludos

    • Estimado Lic. Wilfredo, efectivamente tiene derecho, el calculo para el segundo aguinaldo sera el promedio del total ganado en el ultimo trimestre del año.saludos

  139. wilfredo says:

    perdon es del mes del 1º octubre del presente año

  140. JOSE MARTINEZ says:

    Estimado Lic:
    Trabajo por medio año en una empresa, mi salario básico es 2000bs. ademas tengo un bono que me dan mensualmente (800bs). La empresa argumenta que el aguinaldo es solo sobre el básico (los 2000bs) ya que solo eso se declara a la AFP. Y no asi el bono.
    No se si estan en lo correcto, favor poder aclararme el tema
    Muchas gracias!!!

  141. Lic. Una consulta, trabajo en un hospital privado, como consultor, medio tiempo, Mi sueldo es 50% de lo que hago en el mes, no tengo beneficio alguno, pero se me descuenta 16,5% para impuestos. Me correspondería doble aguinaldo y de cuánto sería si es así?

  142. Estimado lic. Solo le quería hacer una consultita. Una niñera q trabaja más d 3 años y no paga impuestos le corresponde el doble aguinaldo o no?

  143. Manuel Rojas says:

    Muy buenos dias y felicidades por el Blog, una consulta yo entre a trabajar recien este 28 de Octubre a una empresa de Software, tomando en cuenta mi fecha de ingreso: 1. Recibo aguinaldo tradicional? 2. Llego a ser beneficiado con el doble aguinaldo?

    • Estimado Lic. Manuel, para percibir estos beneficios su tiempo de trabajo debería ser mayor a tres meses, de otro modo es considerado como un periodo de prueba.

  144. ivan vaca says:

    Lic. una consulta…, en mérito a la Promulgación del Decreto Supremo Nº 1802; 1811, Instructivo Nª 001/2013 Ministerio de Economía y Finanzas Públicas; e Instructivo Nº 003/2013 Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social, todos con relación al Doble Aguinaldo “Esfuerzo por Bolivia” 2013. y teniendo presente que en los próximos días debe realizarse el pago de señalado aguinaldo, la pregunta que elevo en grado de consulta es la siguiente:

    El Decreto supremo Nº 1802 de fecha 20 de noviembre de 2013, establece en su disposición transitoria primera lo siguiente: para la presente gestión y de manera excepcional el pago del segundo aguinaldo, esfuerzo por bolivia, se hace extensivo al personal eventual y consultores individuales de línea. El financiamiento señalado será realizado considerando los criterios establecidos en el artículo 4 del presente decreto supremo.

    El Instructivo Nª 001/2013 Ministerio de Economía y Finanzas Públicas con relación al Doble Aguinaldo “Esfuerzo por Bolivia” 2013 establece que todas las entidades públicas en el marco del D.S. 1802 deben proceder a la cancelación del Aguinaldo “Esfuerzo por Bolivia”:
    1. (….)
    a) Empleados Permanentes
    (…..)
    b) Empleados No Permanentes
    (…)
    c) Consultores Individuales de Línea
    25220 “Consultores de Línea”

    Las entidades públicas que cuenten con Personal Consultores de Línea dentro de la Partida Presupuestaria (25820) Gastos en consultores de programas y proyectos de inversión pública que desempeñen actividades técnicas, operativas, administrativa, financiera cuya relación contractual está dentro del marco de los convenios de financiamiento y de acuerdo a normativa vigente. (25800 Estudios e Investigaciones para Proyectos de Inversión No Capitalizables). corresponde el Doble Aguinaldo “Esfuerzo por Bolivia” 2013

  145. Raúl heredia says:

    buenas tardes quisiera preguntar lo siguiente, cuando la empresa previsiona el año 2014 habra descuentos ?

  146. Karla Bejarano says:

    para el pago del doble aguinaldo se debe considerar el nivel salarial o los criterios emitidos por el gobierno, los cuales se refieren a niveles de cargos. En caso de que la empresa no pague donde se puede emitir la denuncia

  147. wilfredo says:

    lic. buenas tardes una consulta la empresa para la que trabajo me indica que las personas que han entrado el 1º de octubre solo tenemos derecho al 2do aguinaldo que es mi caso y no asi que no corresponde el primero solamante tenemos derecho al 2do agilnaldo y que se nos pagara en febrero que es la fecha limite del pago, es cierto eso que solamente tenemos derecho al segundo

    • Estimado Lic. Wilfredo, según el ministerio de trabajo tienen derecho a este beneficio los empleados que hubiesen trabajado más de tres meses calendario y obreros más de un mes calendario. saludos

  148. Estimado Lic. Raul

    Me retire de mi trabajo el 30-11-2013, en el calculo de la liquidación no esta el 2do. aguinaldo, a pesar que si me correspondería según la normativa publicada recientemente, según la empresa de donde me retire, argumentan que no estan obligados a pagar el 2do. aguinaldo en el finiquito, si no que se tendria que esperar hasta el 28 de Febrero 2014, ¿ Esto es correcto ?.

    Gracias de antemano por sus comentarios.

  149. sherlan Reyes says:

    lic. tengo una consulta si estoy trabajando dos meses y medio dentro de una institucion me tocaria duodecimas de aguinaldo esa es mi consulta y si tambien tengo derecho al doble aguinaldo?

  150. shirley says:

    licenciado una consulta el doble aguinaldo se lo cancela a partir del haber básico unido con el bono de antigüedad también o solamente el haber básico un ejemplo si uno de los trabajadores gana 1500 y su bono de antigüedad es por decir 200 total ganado es 1700 se calcula de los 1700?

    • Estimada Lic. Shirley, el tratamiento del segundo aguinaldo es el mismo del aguinaldo de navidad. saludos

      • shirley says:

        le pregunto porque es reciente que hago la cancelación del aguinaldo con el bono de antigüedad porque recién mi empresa cumple dos años entonces esa era mi duda ya que el año pasado

        • shirley says:

          no pagaba con bono de antigüedad debido a que el bono de antigüedad se paga a partir de los dos años entonces esa era mi duda si se incluye el bono de antigüedad con el haber básico o solamente es el haber básico

          • Estimada Lic. Shirley, el cálculo para el pago del segundo aguinaldo es el total ganado, es decir el promedio del total ganado de los últimos tres meses.

  151. horacio says:

    los consultores en linea reciben los dos aguinaldos?

  152. Ruben says:

    Estimado Lic. trabajo en una ONG donde los recursos son limitados por el tipo de financiamiento que disponemos… sin embargo mis preguntas son las siguientes:
    1. ¿Existe algún acuerdo entre empleador y empleado para renunciar al 2do aguinaldo?
    2. Si tengo dependientes en mi área de trabajo pero no soy de dirección, ¿entro en la escala de cargo jerárquico?
    3. Es correcto si la organización donde trabajo hace un reajuste de salarios (reducción) para pagar el segundo aguinaldo para el 2014.
    Muchas gracias.

    • Estimado Lic. Ruben gracias por su comentario.
      1.- Este beneficio es irrenunciables.
      2.- Por favor de lectura al Art. Segundo, inciso IV.
      3.- no, no es correcto, aunque se nos indica que si se debe hacer un ajuste al presupuesto.

  153. Andrea says:

    Licenciado Caceres, un par de preguntas, los consultores privados tienen derecho a recibir el Aguinaldo? y el Segundo Aguinaldo? Muchas gracias

  154. Janet rojas says:

    Licenciado porfavor una consulta, segun la resolucion donde dice que se considerara como fecha limite de ingreso 01/10/13 para que los trabajadores puedan tener derecho al doble aguinaldo, mi consulta es, si el trabajador ingreso el mismo 01/10/13 y tal vez los q ingresaron durante el mes de octubre les corresponde recibir el segundo aguinaldo. muchas gracias

  155. Richard Valverde says:

    felicidades por su blog, es muy bueno y aclara temas que son dificiles de entender por as notas de los periodistas.
    Quiero consultar lo siguiente: soy profesor y trabajo en una institucion publica y otra privada, el dia 17 d diciembre nos entregan un acircular firmada por el Directr departamental de EDuccion de Santa Cruz que indica lo siguiente … los docentes que trabajen en otras institucones publicas y privadas deben renunciar al segundo guinaldo hasta el 10 de diciembre.
    Lei dos o tres vecas la reglamentacion y en ninguno de sus articulos hbla obre esto, y yo le pregunto hay alguna base legal para que se pida esto a los colegas maestros.

  156. felicidades por su blog, es muy bueno y aclara temas que son dificiles de entender por as notas de los periodistas.
    Quiero consultar lo siguiente: soy profesor y trabajo en una institucion publica y otra privada, el dia 17 d diciembre nos entregan un acircular firmada por el Directr departamental de EDuccion de Santa Cruz que indica lo siguiente … los docentes que trabajen en otras institucones publicas y privadas deben renunciar al segundo guinaldo hasta el 10 de diciembre.
    Lei dos o tres vecas la reglamentacion y en ninguno de sus articulos hbla obre esto, y yo le pregunto hay alguna base legal para que se pida esto a los colegas maestros.
    por favor ingrese al enlace http://ddesc.gob.bo/ y en la cuarta circular vera que lo que digo es cierto.

  157. jhenny says:

    El doble aguinaldo se calculará diferente para la empresas privadas y públicas porque en mi empresa que es publica están calculando al haber básico y no al total ganado eso es correcto?

  158. jhenny says:

    Muy buenas tarde estimado Lic. Cáceres quería preguntarle lo siguiente: ¿El doble aguinaldo se calculará diferente para la empresas privadas y públicas porque en mi empresa que es publica están calculando al haber básico y no al total ganado eso es correcto?

  159. JORGE BERNAL says:

    Estimado Roberto Cáceres, una consulta, si el personal entro a trabajar el 1o de Octubre recibe aguinaldo. De ser así el mes de Diciembre se registra solamente hasta el 20 de Diciembre del total ganado del personal o se registra el total, o sea como mes completo?

  160. Gustavo panozo says:

    si se ha trabajado por el lapso de 8 meses consecutivos para una institución pública, está esta sujeta a pagar las duodecimas si o no? y si debe pagar el doble aguinaldo si o no? gracias por su respuesta.

  161. Ricardo says:

    Licenciado Caceres, yo trabaje desde el mes Septiembre 2011 hasta Octubre 2013 en La Alcaldía de El Alto y renuncie de forma voluntaria… Me corresponderia el aguinaldo y si talves el segundo aguinaldo por que me indican que no me correspondería ningún aguinaldo ¿están en los correcto?
    Muchas Gracias Lic. Caceres

    • Estimado Lic. Ricardo, el beneficio del segundo aguinaldo no es de carácter retroactivo, por lo que no le corresponde, lo que si le corresponde es el aguinaldo de navidad, que debe ser pagado en su caso por duodécimas.

  162. Elsa ucharico says:

    Estimado licenciado
    nosotros somos una ONG que cuenta con un presupuesto definido para nuestras actividades y no sabemos como pagar el doble aguinaldoo de donde sacar estos recursos para hacerlo. Nuestro financiador nos pone claro en sus condiciones en cuanto al presupuesto que la parte administrativa no podra ser modificado, es decir no se mueve, entonces optamos por acojernos a lo ultimo que dicto el gobierno en resumen los cargos jerarquicos no estan obligados a pagar o pueden o no hjacerlo ahora mi pregunta como debo presentar esta situacion mi planilla del segundo aguinaldo en cero o presentar algun convenio entre nostros firmado solo somos 3 empleados. te agradecere mucho que me orientes si es que habria alguna manera de que nos observen esta situacion en el ministerio ninguno de nosotros gana mas de 4 suledos minimos nacionales del importe neto deduciendo los descuento es a lo que me refiero. gracias y saludos

    • Estimada Lic. Elsa, el decreto no hace excepciones para el pago de este beneficio, incluso si toma como parámetro los cargos jerárquicos nos dice que no es una obligación, pero que tampoco les es negado el beneficio. saludos

  163. Erlan says:

    EL AÑO 2014 Y LOS SUCESIVOS AÑOS(SIEMPRE Y CUANDO EL CRECIMIENTO ECONÓMICO DE BOLIVIA SUPERE EL 4,5%), SE PAGARÁ EL SEGUNDO AGUINALDO “ESFUERZO POR BOLIVIA” AL PERSONAL EVENTUAL DE LAS INSTITUCIONES PÚBLICAS. GRACIAS.

  164. marina says:

    Hola puej aca en la empresa q yop trabajo me dijo q no pagara el segundo aguinaldo porq no e cumplido uño pero a mi solo me falta 15 dias para q cumpla mi año qe debo hacer a donde acudir

    • Estimada Lic. Marina, le recomiendo llame a la linea gratuita del ministerio o en todo caso de apersone, ya si bien no cumplió el año le corresponde le pago en duodécimas.

  165. tatiana says:

    mi duda es la siguiente si me retiro antes del 28 de febrero que es el plazo de cancelacion del segundo aguinaldo me corresponde ???

    • Estimada Lic. Tatiana, como bien lo dijo este es el plazo para el pago no el requisito para el pago, el derecho a este beneficio usted ya lo tiene si cumple con las exigencias del mismo.

  166. PAOLA says:

    Hola:
    Mi duda es la siguiente existe un tope de sueldo para pagar el doble aguinaldo??? es que en la empresa donde trabajo dijeron que no pagarian el doble aguinaldo a las personas que ganan mas de 2000 Bs. Ejemplo hay un encargado de stock que gana 2000 y por ser encargado no le daran el doble aguinaldo.

    • Estimada Lic. Paola, no existe ninguna excepción para el pago de este beneficio, incluso para cargos jerárquicos nos dice que no es obligatorio pero si tiene el derecho, por lo tanto si les corresponde.

  167. Estimado Lic. Una consulta, según tengo entendido las personas que no reciben doble aguinaldo son los gerentes, jefes, directores, y el personal administrativo, esto es correcto o solo es para las personas que ganan mas de 7000 bs. por que en mi caso gano 3000 bs.

  168. juan daniel says:

    Hola mí consulta es que yo trabaje 6meses en el 2013 y la dueña of comenta que a los que no trabajaron un año no le corresponde el segundo aguinaldo es eso cierto o me correspondería mí segundo aguinaldo responder porfavor

  169. leonardo says:

    Estimado Lic. una consulta, mi persona presento su renuncia el 8 de Agosto y trabaje hasta el 9 de septiembre, como corresponde por la LGT, ya me cancelaron en noviembre todos mis beneficios, me corresponde el doble aguinaldo?

    de antemano muchas gracias

    saludos

    Leonardo

  170. Gerardo says:

    Estimado Lic. Una consulta, ingrese a trabajar el 05 de agosto 2011 hasta el 06 de octubre 2013 conclusion de proyecto,ya se me hizo la liquidación por el tiempo de servicio en fecha 25/10/2013 todo OK.
    Mi duda es si me corresponde el segundo aguinaldo,porque a partir del 07/10/2013 estoy trabajando en otra empresa.
    Le estare sumamente agradecido.

  171. fernando falcon says:

    Mi sueldo es de 15000 bs hay limite de dinero para el segundo aguinaldo ? Gracias

  172. FABIO says:

    una consulta a mi me retiraron el 1 de noviembre y me liquidaron el 20 de diciembre me corresponde el 2do aguinaldo??

  173. Edgar Bolivar says:

    mi pregunta es yo trabajo al rededor de 7 años pero hace 3 años como encargado de sucursal de una empresa y mi total ganado aciende aa 3100. pero dice que por el cargo no me corresponde el doble aguinaldo pero no soy jefe solo me colocaron como encargado y no encuentro en ninguna parte de acuerdo al decreto 1802 que no queden excluidos todos los encargados de sucursal

Trackbacks

  1. […] En el momento de escribir esta entrada (12/12/13) aún no ha salido la Resolución Ministerial del Ministerio de Trabajo, donde seguramente se especificarán mayores detalles sobre forma de presentación y sanciones, pero ya tenemos una serie de preguntas y respuestas resueltas. […]

Speak Your Mind

*